the sound of your serenade from the open window.
Monday, December 11, 2006
Zhi Dui Ni You Gan Jue - Fahrenheit and Hebe (tokyo juliet OST)
wu jie de yan shen xin xiang hai di zhen
guang shi cai ce wo shi yu bu zhen
you dian fan ren yo you dian mi ren
lan man mei tian fen fan ying you ci dun
bu gou jin shen hua tiao cuo yan se
dan hen mao dun xi huan ni de ben
wei xiao zai mei zai tian bu shi ni de dou bu te bie
yan lei zai ku zai xian you ni an wei you shi qing tian
gao de zai jin zai tie shao le yong bao jiu suan tai yuan
quan shi jie zhi dui ni you gan jue
wan de zai feng zai ye ni deng yi yan wo jiu shou lian
ma lu zai kuan zai yuan zhi yao ni qian jiu hen an quan
wo hui you guai you nian wen rou ti tie jue bu fu yan
wo zhi due ni you gan jue
ti tie que nian ren ai ku que wen shun
you shi tian zhen you shi hen xie e
dui ni shua hen jiu shi she bu de
qing xi shou yang fen rang nao dai ping heng
yao ni xian shen dong zuo man tun tun
zhe me cheng ren wo fei ni bu ke
---
English Translation
I Only Have Feeling For You - Fahrenheit & Hebe
the eyes show no explanation the heart is like needles under the sea
just a guess i can't eat
it's a bit annoying and a bit mesmerizing
hopeless romantics have a slow reaction
aren't careful enough and pick the wrong colored flower
but they're really fickle and like your silliness anyway
no matter how beautiful and sweet your smile, if it's not yours, it is not special at all
no matter how bitter and salty my tears, if you are the one consoling me, it's a bright day
no matter how close are you to me, without hugs, it still seems far away
i only have feelings for you in this world
no matter how playful i am i'll be good if you stare at me
no matter how far or wide the road if you're holding my hand, it'll be safe
i'll be good and be close to you i'll be gentle and caring, without even thinking about it
I only have feelings for you
concerned but close to you likes to cry but obeying
sometimes naive sometimes evil but i just cannot be cruel to you
please have more nutrients so your brain can be balanced
i want you to appear but your actions are slow
how am i supposed to admit that i want you and no one else
words spilled @ 9:04 PM /
leave goosebumps here ⋄
